Amis d’enfance, Anjir et Zal sont aujourd’hui des adultes amoureux, mais ils vivent en Iran où l’homosexualité est considérée comme un crime. Lorsque Zal est attaqué après avoir été vu en public avec un autre homme, Anjir est encore plus déterminé à mener à bien leur projet : il va devenir une femme et ils quitteront ensemble la ville pour prendre un nouveau départ.
Mais à peine sorti de l’hôpital, Zal disparaît, laissant derrière lui un mot énigmatique qui pousse Anjir à partir à sa recherche. Traquant les indices et errant dans les clubs, les bibliothèques, les chambres d’hôtel et les musées de Téhéran, Anjir se rend vite compte qu’il est lui aussi suivi. S’il est en quête d’amour et de paix, il devient alors évident que le chemin vers la liberté passera par violence.
Poétique et subversif, Les larmes rouges sur la façade imprègnent nos cœurs et nos rétines d’un portrait inoubliable des amours clandestines de Téhéran.

« Un roman magnifique et poignant » Alexandra Shwartzbrod, Libération
« Avec ce texte, Navid Sinaki réinvente l’histoire du couple maudit. Il ne cache rien du sordide du sexe, mais y distille des moments de grâce » Agnès Laurent, L’Express

Après avoir bénéficié d’une libération conditionnelle, Tookie, une quadragénaire d’origine amérindienne, est embauchée par une petite librairie de Minneapolis. Lectrice passionnée, elle s’épanouit dans ce travail. Jusqu’à ce que l’esprit de Flora, une fidèle cliente récemment décédée, ne vienne hanter les rayonnages, mettant Tookie face à ses propres démons, dans une ville bientôt à feu et à sang après la mort de George Floyd, alors qu’une pandémie a mis le monde à l’arrêt…
PRIX FEMINA ETRANGER 2023

« Une histoire palpitante, flamboyante et délicieusement agitée » Page des Libraires
« Le roman met en évidence le talent narratif exceptionnel de l’autrice et aborde les problématiques qui hantent l’Amérique – le racisme et l’intolérance » Actualitté
« Un roman au souffle brûlant » Marine Landrot, Télérama
« Un grand livre sur le pouvoir rédempteur de la littérature – avec, en fin d’ouvrage, l’excellente et « totalement partiale » liste des livres préférés de la géniale, inénarrable et inoubliable Tookie » Livre Hebdo
« Un vibrant pamphlet contre le racisme. D’un lyrisme envoutant. Un acte de littérature majeur. » Hubert Artus, Le Parisien

Dans un futur très proche, le dérèglement climatique n’est hélas plus à prouver. Francesca, célèbre activiste britannique, arpente cependant le monde pour alerter l’opinion sur l’état de la planète : incendies en Australie, inondations au Japon, îles englouties, villes submergées… Elle délaisse de plus en plus son jeune fils Pauly, qui se retrouve en grande partie élevé par sa demi-sœur Caro, encore adolescente. Un jour, avant de prendre le risque de trop, Francesca ordonne à Caro de rejoindre aussitôt avec Pauly sa vieille maison de campagne très isolée. Tous deux se mettent en route, ne sachant pas à quoi s’attendre ni pourquoi il est si crucial de se réfugier dans la maison haute. Quelle ne sera pas leur surprise quand ils découvriront ce que Francesca a secrètement fait de ce lieu, pour eux.
Roman singulier mêlant urgence climatique et drame familial, La maison haute est avant tout une ode à la force de l’amour et à notre inépuisable capacité d’adaptation.

« Un roman impressionnant sur la catastrophe climatique à venir » Pauline Le Gall, Les Inrockuptibles
« Un roman tendre et tendu. (..) On s’attache très fort à cette famille bouleversée par des drames intimes et malmenée parla catastrophe écologique. » Biba

Dakota du Nord, 1953. Thomas Wazhashk, veilleur de nuit dans l’usine de pierres d’horlogerie proche de la réserve de Turtle Mountain, n’est pas près de fermer l’œil. Il est déterminé à lutter contre le projet du gouvernement fédéral censé « émanciper » les Indiens, car il sait bien que ce texte est en réalité une menace pour les siens.
Contrairement aux autres jeunes employées chippewas de l’usine, Pixie, la nièce de Thomas, ne veut pour le moment ni mari ni enfants. Pressée de fuir un père alcoolique, insensible aux sentiments du seul professeur blanc de la réserve comme à ceux d’un jeune boxeur indien, elle brûle de partir à Minneapolis retrouver sa sœur aînée, dont elle est sans nouvelles.
Pour « celui qui veille », n’ayant de cesse d’écrire aux sénateurs dans le but d’empêcher l’adoption de la loi, quitte à se rendre lui-même à Washington, comme pour Pixie, qui entreprend le premier voyage de sa jeune existence, un long combat commence. Il va leur révéler le pire, mais aussi le meilleur de la nature humaine.
Inspirée par la figure de son grand-père maternel, qui a lutté pour préserver les droits de son peuple, Louise Erdrich nous entraîne dans une aventure humaine peuplée de personnages inoubliables. Couronné par le prix Pulitzer, ce majestueux roman consacre la place unique qui est la sienne dans la littérature américaine contemporaine.

« Une voix magistrale » Le Monde des Livres
« un puissant récit choral » Les Echos
« Un roman qui tient la nuit en respect » Le Temps (Suisse)
« Un monde en soi » Libération
« Une langue inspirée » La Vie
« L’émotion nous étreint »Le Figaro littéraire
« Un texte habité » Le Parisien
« Une histoire bouleversante, pleine d’humanité » La Croix
« Un mélange d’amour, de réalisme et d’empathie » L’Obs
« Une puissance d’évocation hors du commun » Le Figaro Madame

« Le temps ne va pas dans une direction donnée. Il s’accumule, c’est tout – dans le corps, dans le monde –, comme le bois. Couche après couche. Claire, puis sombre. Chacune reposant sur la précédente, impossible sans celle d’avant. Chaque triomphe, chaque désastre inscrit pour toujours dans sa structure. »

D’un futur proche aux années 1930, Michael Christie bâtit, à la manière d’un architecte, la généalogie d’une famille au destin assombri par les secrets et intimement lié à celui des forêts.
2038. Les vagues épidémiques du Grand Dépérissement ont décimé tous les arbres et transformé la planète en désert de poussière. L’un des derniers refuges est une île boisée au large de la Colombie-Britannique, qui accueille des touristes fortunés venus admirer l’ultime forêt primaire. Jacinda y travaille comme de guide, sans véritable espoir d’un avenir meilleur. Jusqu’au jour où un ami lui apprend qu’elle serait la descendante de Harris Greenwood, un magnat du bois à la réputation sulfureuse. Commence alors un récit foisonnant et protéiforme dont les ramifications insoupçonnées font écho aux événements, aux drames et aux bouleversements qui ont façonné notre monde. Que nous restera-t-il lorsque le dernier arbre aura été abattu ?
Fresque familiale, roman social et écologique, ce livre aussi impressionnant qu’original fait de son auteur l’un des écrivains canadiens les plus talentueux de sa génération.

« Une captivante saga familiale aux multiples résonances, notamment écologiques. » La libre Belgique
« Michael Christie signe un grand hommage à la nature, une saga sociale et écologiste qui célèbre les liens intimes de l’humanité avec les arbres » La Croix
« Une saga familiale fascinante, dont la trame s’étend sur près d’un siècle, de 1930 à 2038. Majestueux » L’actualité

Alors que les États-Unis sont frappés par la Grande Dépression, Florence Fein, à seulement 24 ans, quitte Brooklyn pour une ville industrielle de l’Oural, dans la toute jeune URSS. Elle n’y trouvera pas ce qu’elle espérait : un idéal d’indépendance et de liberté. Comme de nombreux Refuzniks, son fils Julian, une fois adulte, émigre aux États-Unis. Des années plus tard, en apprenant l’ouverture des archives du KGB, il revient en Russie et découvre les zones d’ombre de la vie de sa mère.
Entremêlant époques et lieux, ce premier roman magistral de Sana Krasikov nous plonge au cœur de l’affrontement Est-Ouest en explorant, à travers le destin de trois générations d’une famille juive, l’histoire méconnue de milliers d’Américains abandonnés par leur pays en pleine terreur stalinienne, et les conséquences de nos choix individuels sur la vie de nos enfants.

« Creusant au plus profond des âmes humaines, ce roman aux allures de récit picaresque moderne est une splendeur noire sur fond rouge dont le finale est à la hauteur de la promesse entretenue au fil de 600 pages haletantes : magistral. »
Jean-Christophe Buisson, Figaro Magazine

2011 au Caire. Des cris et des plaintes s’élèvent dans les rues. Des cailloux, des grenades et des slogans pleuvent sur l’armée. Des femmes sont violentées. Les hôpitaux débordent, tout comme les morgues. Le peuple égyptien se dresse contre le régime de Moubarak.
Khalil, Mariam, Hafez et les autres organisent la résistance. Khalil a quitté les États-Unis pour venir se battre auprès des siens. Mariam soigne les blessés, ravitaille les infirmeries, aide à faire libérer les opposants qui ont été arrêtés. Hafez documente les combats et poste ses photos sur les réseaux sociaux. Ensemble, ils animent le collectif Chaos, une arme de communication multi-supports qui leur permet de diffuser informations, émissions, vidéos et appels à manifestation. Chaque fois qu’ils descendent dans la rue, ils sont portés par le même espoir d’un avenir meilleur dans un monde plus juste. La révolution est en marche, qui changera pour toujours le sens de leurs vies.
Le sentiment d’urgence, la bravoure et l’intensité qui traversent de part en part La ville gagne toujours en font un premier roman remarquable. Aussi poétique qu’engagé, l’hymne à la liberté d’Omar Robert Hamilton se fait l’écho d’une révolution – qui a tant promis et tant compté – et celui de toute une génération.

« un premier roman moderne, épuré et déroutant, bien loin des sentiers battus »
Dounia Tengour, ActuaLitté

Prix littéraire Lucien Barrière 2017

« Avec cette fable écologique autour du réchauffement climatique et de la raréfaction de l’eau, aussi émouvante qu’originale, Claire Vaye Watkins s’impose comme un auteur saisissant, et de sa plume envoûtante, elle donne vie à un univers singulier où réel et imaginaire s’entremêlent avec une virtuosité inouïe. »
Cécile Mazin ActuaLitté

Un conte noir et cruel, made in America.

« Quand ils ne sont pas du côté de l’ordre, de l’académisme et de la validation des acquis, les écrivains souvent confessent leur fascination pour la folie. C’est presque une tentation. La folie renverse les valeurs, elle tient le réel pour un mensonge, elle perturbe le jeu social, elle suscite des visions terribles, parfois même elle invente une langue nouvelle. Et voilà la page inédite écrite sans effort. Cette représentation de la folie comme joyeux anarchisme, douce ivresse ou rêve éveillé s’épargne à bon compte l’angoisse et les tourments, la prison psychique de la maladie mentale.

Il n’en reste pas moins que la folie – et c’est peut-être une des raisons pour lesquelles certains esprits basculent – possède le pouvoir d’attraction d’une alternative. L’écrivain qui s’empare du sujet court d’ailleurs le risque de confondre les effets de ce délire avec l’outrance et l’incongruité inhérentes à son art. D’une certaine façon, tous les personnages de roman sont des fous, en proie à des idées fixes, obéissant à une force qui les dépasse, s’exprimant dans une langue bizarre. Nous ne pouvons donc qu’admirer le romancier qui parvient non seulement à décrire les manifestations de la folie, mais à nous faire aussi partager sensiblement cette expérience en distillant le doute sur le sens de ce que nous lisons.

Tel est le tour de force que réussit le jeune auteur américain Colin Winnette avec Coyote. Un tour de force qui tient moins cependant aux moyens déployés qu’à une forme de suggestion subtile. Son récit est piégé. Il court sur deux plans à la fois : le premier, littéral, linéaire, réaliste ; le second, souterrain, mental, elliptique. Ça commence comme un fait divers et, donc, comme un thriller. Un matin, en entrant dans sa chambre, un couple constate que sa petite fille a disparu. La veille, ils avaient un peu bu, rien de bien exceptionnel. C’est la mère qui raconte et, d’emblée, le lecteur épouse son point de vue. Elle voudrait tout dire à la fois, le passé, le présent, sa fille, son mari, ce qui s’est passé avant, ce qui se passe depuis. Sa confusion est bien compréhensible.
Le tour de force de Colin Winnette tient moins cependant aux moyens déployés qu’à une forme de suggestion subtile

(…)

Une nouvelle hypothèse se fait jour dans notre esprit. Puis une autre encore. Ce roman bref, écrit dans la langue très simple de son personnage qui élude volontiers les négations et se cogne aux parois de son crâne en poursuivant sa logique aux abois, n’est jamais ce qu’il paraît être. Le texte imprimé est une glace fine formée à la surface d’un monde obscur, inquiétant, une glace sur laquelle j’engage le lecteur à s’aventurer avec prudence.

Eric Chevillard, Le Monde des Livres

Un matin, un couple découvre que sa petite fille a disparu. La femme est la narratrice de ce livre de Colin Winnette, qui est un sombre joyau. A travers ce monologue, il dit la condition sociale et la galère des paumés américains, décrit le paysage et la pauvre maison qui servent de décors. Il raconte aussi le désespoir qui touche à la folie d’une épouse battue par son mari, mais dont elle est amoureuse, d’une mère qui ne peut exister qu’à travers la mise en scène de son malheur par les émissions de télé auxquelles elle se rend avec son époux. Les phrases sont simples et sobres pour exprimer le chagrin, les sentiments contradictoires et le délire d’une femme tour à tour attachante ou effrayante. Un roman aussi court que puissant.

Le Parisien Magazine

Tous les ingrédients du western, mais un western comme vous ne l’avez jamais ni lu, ni vu. Colin Winnette réinvente le genre.

Nous sommes en 1984, en pleine guerre froide, et alors qu’un navire de guerre soviétique sillonne l’Atlantique Nord, la jeune Gerry cherche sa place dans le monde et chez elle : sa mère entame une nouvelle vie amoureuse et l’adolescente ne se remet pas du départ de son père qu’elle tente vainement de remplacer en fréquentant assidûment son grand-père paternel, un ancien présentateur de télé un brin excentrique. Alors que la menace nucléaire grandit, Gerry s’engage corps et âme auprès d’un groupe d’activistes. Des actions violentes sont prévues lors d’une manifestation pacifique : entre rêveries postapocalyptiques et réalité, la tension monte et poussera bientôt Gerry à confronter les démons qui la tenaillent.

Un beau roman d’apprentissage qui saisit la fragilité de la condition adolescente, ce point de basculement vers tous les possibles, y compris les plus effroyables.

Roman familial, vaste fresque de l’Amérique des années 1850 à nos jours, Le Fils de Philipp Meyer, finaliste du prestigieux Prix Pulitzer 2014, est porté par trois personnages – trois générations d’une famille texane, les McCullough – dont les voix successives tissent et explorent avec brio la part d’ombre du rêve américain.
Eli, le patriarche que l’on appelle « le Colonel » est enlevé à l’âge de onze ans par les Comanches et passera avec eux trois années qui marqueront sa vie. Revenu à la civilisation, il prend part à la conquête de l’Ouest avant de s’engager dans la guerre de Sécession et de devenir un grand propriétaire terrien et un entrepreneur avisé.
À la fois écrasé par son père et révolté par l’ambition dévastatrice de ce tyran autoritaire et cynique, son fils Peter profitera de la révolution mexicaine pour faire un choix qui bouleversera son destin et celui des siens.
Ambitieuse et sans scrupules, Jeanne-Anne, petite-fille de Peter, se retrouve à la tête d’une des plus grosses fortunes du pays, prête à parachever l’œuvre du « Colonel ». Mais comme ceux qui l’ont précédée, elle a dû sacrifier beaucoup de choses sur l’autel de la fortune. Et comme tous les empires, celui de la famille McCullough est plus fragile qu’on ne pourrait le penser.
Porté par un souffle romanesque peu commun, Le Fils est à la fois une réflexion sur la condition humaine et le sens de l’Histoire.